حضانة الطفل造句
例句与造句
- أذا كنت تريد أسترجاع حضانة الطفل
...如果确定要保留监护权 - أتعلم أننى فى نزاع مع زوجتى على حضانة الطفل
你知道我太太正在和我 打官司争小孩监护权吗? - وتظل حضانة الطفل غير الشرعي محصورة بالأم وأقربائها.
私生子的监护权依然只属于其母亲和母亲的亲属。 - 362- وتنتهي فترة حضانة الطفل عند بلوغ سن السابعة للولد وسن التاسعة للبنت.
男孩的抚养期结束年龄是7岁,女孩是9岁。 - أنتى تخططى أن تحصلى على حضانة الطفل وتعيشى فى نيويورك بشكل دائم, واشياء من هذا القبيل
...你是否会住在纽约 或照顾孩子一辈子 - كما أن هذه الوصاية تشمل حق حضانة الطفل والحق في تمثيل الطفل.
父母的监护义务还包括监护子女的权利和代表子女的权利。 - المادة 7-3 (1) بصيغتها المعدلة في عام 1996، تعطي الأم حضانة الطفل دون التاسعة من العمر.
选择和父亲生活的孩子无权获得母亲的任何抚养费。 - ويذكر التقرير أن حضانة الطفل وإعالة الطفل من الأمور التي تقررها المحاكم في حالات الطلاق.
报告表明在离婚案中由法院判决子女的监护权和扶养权。 - وإذا كان الوالدان يعيشان منفصلين، فعليهما الاتفاق على منح حضانة الطفل لأي منهما.
如果父母分居,他们应就子女与哪一方父母居住的问题达成协议。 - 416- وتبين البيانات الواردة في الجدول أدناه بوضوح أن حضانة الطفل تمنح في المقام الأول للأم().
来自下表的数据清楚地表明,子女监护权大多会被判给母亲。 - وفي الفترة المشمولة بالتقرير، كانت حضانة الطفل بعد الطلاق تتولاها بصورة رئيسية الأم أو الوالدان.
在本报告期内,离婚后的子女监管主要由母亲或父母双方进行。 - وبوجه عام، تظهر الآراء الأبوية في الإجراءات القضائية مثل حضانة الطفل والتبني والقضاء الجنائي.
在儿童监护、收养和刑事司法等司法程序中所反映的经常是家长的意见。 - وتكون حضانة الطفل دون سن الثالثة للأم، إلا إذا كان هناك سبب قهري يمنع ذلك.
三岁以下的子女由母亲抚养,除非有令人信服的理由证明不能这样做。 - 26- وتستكمل علاوة الدخل بعلاوة حضانة الطفل أو بعلاوة العجز الخاصة، حيثما ينطبق ذلك.
在适用的情况下,除了收入津贴以外,还发放抚养津贴或特别残疾津贴。 - ويجوز للأشخاص الآخرين الذين يرغبون في تحمل مسؤولية حضانة الطفل أن يرفعوا دعاوى قانونية في غضون فترة ستة أشهر.
愿意接管家长责任的其他人可以在六个月期间提起法律诉讼。
更多例句: 下一页